Learn how our language services can revolutionize education for students and global learners.
With nearly a decade of industry-specific knowledge, Carpe Diem Glocal stands as the leader in delivering translation and localization solutions for the eLearning sector. In addition to translating course content, we offer a comprehensive suite of language services designed for the precise needs of the Learning and Development (L&D) industry.
In the domain of learning and development (L&D) translation, subject matter expertise plays an indispensable role.
This expertise isn’t confined to any specific industry but rather spans across a multitude of sectors. Carpe Diem Glocal proudly engages solely with subject-matter experts who possess dual proficiency in the relevant linguistic field required for project completion. If your aspiration is to elevate your courses or training to an international level, we stand as the ultimate solution. Our roster includes expert project managers and course translation specialists, ensuring the meticulous translation of your course content, facilitating its reach to your international audience with unwavering assurance and expertise.
Elevate Your Business with Tailored Language Solutions
Unlock the potential of your projects with our comprehensive language solutions. Our offerings span transcription, interpreting, subtitle, translation, and much more. Whether you’re in any sector, we tailor bespoke solutions to elevate your language needs.
Translation
01
Carpe Diem Glocal stands as a premier provider of professional translation services worldwide. With over 7 years of expertise, we master the art of translating various content types, spanning from websites and legal documents to marketing materials and technical manuals.
The professionally crafted texts are refined to allow your brand to create a lasting impact in the language of your audience. Perfect solution when you not only need to convey information but also want to arouse curiosity, attract, or engage your audience.
Subtitle
03
We provide comprehensive subtitling services to major corporations. Our expert team ensures that your video content is not just translated but also optimized for maximum engagement, resulting in a substantial impact.
At our core, we understand the critical nature of accurate transcription. That’s why our unwavering commitment to precision is seamlessly integrated with our punctual delivery. We proudly provide the finest professional transcription services to a global clientele, catering to businesses, institutions, and individuals.
Localization
05
Unlock the Power of Global Communication with Our Professional Localisation Services. We collaborate with businesses of all sizes across various industries worldwide to help you connect effectively with international markets.
Interpreter
06
Language barriers should not impede international business. Ensuring uninterrupted communication is imperative in the contemporary business landscape. Therefore, we offer specialized interpreting services to accommodate your unique requirements.
Our commitment to guaranteed confidentiality and security extends to educational projects of any size.
We maintain the highest quality of work, bolstered by our ISO 9001 quality management and ISO 27001 information security certifications, ensuring a secure, impartial, and confidential service.
Revolutionize your eLearning strategy with us.
We’re the go-to partners for eLearning content providers, learning tech firms, and L&D departments. Our localization expertise, coupled with state-of-the-art authoring tools, ensures impactful training across languages. Choose us to empower your global workforce. We distribute the following content:
- eLearning course translation
- QA and testing (for any device)
- Video/audio voice-over and subtitling
- Qualification translation
- Learning management systems localisation
- Software localisation
- Website/portal localization
The future of business
Unlock global success with our language solutions.
In today’s global economy, achieving success requires a strong international presence. However, navigating varied target markets can be challenging for many companies. Without the right language support, reaching new global markets and opportunities becomes difficult. That’s where we come in. We offer a comprehensive suite of services, including translation, transcription, minute-taking, and voiceovers, enabling your business to connect with clients worldwide. With nearly 10 years of industry experience and a team of linguists proficient in 150+ languages, we’re here to help you. Contact us today to enhance your business. Contact us today to enhance your business.
Frequently asked questions
Yes, our team of experts has years of experience in translating technical instruction books and parts catalogs for large companies in the automotive industry.
We ensure absolute confidentiality and security through a meticulous process that includes contracts, non-disclosure agreements (NDAs), informed consent forms, adverse event reporting, medical data, and product quality complaint documentation, strict adherence to regulatory guidelines, and product labeling.
Certainly, we provide multilingual document translation, localization, transcription, business meeting minutes, and on-site and remote interpretation related to the automotive industry.
To learn more about our automotive language services, please contact us today through the contact information provided on our website.
We have a team of industry experts and equipped project managers to support your project in the automotive industry
