What makes premier market research companies choose us for their language service needs?
We stand out by offering specialized, centralized language support for local, regional, or global research. With our 24/7 availability and dedicated in-region project and account management, we facilitate quicker and more accurate launch and analysis of quantitative and qualitative fieldwork, regardless of the market or industry.
When market research companies need perfectly localized content, they turn to Carpe Diem Glocal.
Our experienced project managers have in-depth knowledge of your industry and possess a profound understanding of the most efficient content translation techniques for local markets. With our support, you can effortlessly initiate your international studies, securing comprehensive global market insights without the need to worry about the intricacies of localization. Our unwavering commitment to perfection is what sets us apart, and you’ll be convinced of its value once you reach out to us.
Elevate Your Business with Tailored Language Solutions
Unlock the potential of your projects with our comprehensive language solutions. Our services include phonetic transcription, interpretation, subtitling, translation, etc. Regardless of your field, we tailor distinct solutions to enhance your language needs.
Translation
01
Carpe Diem Glocal stands as a premier provider of professional translation services worldwide. With over 7 years of expertise, we master the art of translating various content types, spanning from websites and legal documents to marketing materials and technical manuals.
The professionally crafted texts are refined to allow your brand to create a lasting impact in the language of your audience. Perfect solution when you not only need to convey information but also want to arouse curiosity, attract, or engage your audience.
Subtitle
03
We provide comprehensive subtitling services to major corporations. Our expert team ensures that your video content is not just translated but also optimized for maximum engagement, resulting in a substantial impact.
At our core, we understand the critical nature of accurate transcription. That’s why our unwavering commitment to precision is seamlessly integrated with our punctual delivery. We proudly provide the finest professional transcription services to a global clientele, catering to businesses, institutions, and individuals.
Localization
05
Unlock the Power of Global Communication with Our Professional Localisation Services. We collaborate with businesses of all sizes across various industries worldwide to help you connect effectively with international markets.
Interpreter
06
Language barriers should not impede international business. Ensuring uninterrupted communication is imperative in the contemporary business landscape. Therefore, we offer specialized interpreting services to accommodate your unique requirements.
We guarantee confidentiality and security for market research projects of any scale.
Our ISO 9001 (quality management) and ISO 27001 (information security) certifications validate our commitment to the highest work quality.
Precision in Market Research Localization
Our team excels in offering highly specialized and centralized language support for local, regional, and global market research. With 24/7 support and dedicated account and project management in the region, we ensure rapid deployment and meticulous analysis of quantitative and qualitative field research, spanning diverse markets and industries.
- Translate discussion guide. Screening program, questionnaires, and other research documents into over 150 languages.
- Proofreading and editing
- Open-end/verbatim translation
- English and In-language coding
- Transcription
- Content analysis
- Moderation
- Adverse event monitoring
- Captioning & subtitling
- Interpreting including simultaneous interpreting for IDIs, TDIs or focus groups
The future of business
Unlock global success with our language solutions.
In today’s global economy, achieving success requires a strong international presence. However, navigating varied target markets can be challenging for many companies. Without the right language support, reaching new global markets and opportunities becomes difficult. That’s where we come in. We offer a comprehensive suite of services, including translation, transcription, minute-taking, and voiceovers, enabling your business to connect with clients worldwide. With nearly 10 years of industry experience and a team of linguists proficient in 150+ languages, we’re here to help you. Contact us today to enhance your business. Contact us today to enhance your business.
Frequently asked questions
Carpe Diem Glocal stands out by offering specialized, centralized language support for local, regional, or global research. With 24/7 availability, dedicated in-region project and account management, and in-depth industry knowledge, we ensure quicker and more accurate launch and analysis of quantitative and qualitative fieldwork, regardless of the market or industry.
Carpe Diem Glocal’s experienced project managers possess in-depth knowledge of various industries and efficient content translation techniques for local markets. With our support, you can easily initiate international studies, securing comprehensive global market insights without worrying about the intricacies of localization.
Carpe Diem Glocal guarantees confidentiality and security for market research projects of any scale. Our ISO 9001 (quality management) and ISO 27001 (information security) certifications validate our commitment to the highest work quality, ensuring the protection of sensitive research data.
Carpe Diem Glocal offers a comprehensive range of services, including the translation of discussion guides, screeners, questionnaires, and other research materials into over 150 languages, proofreading and editing, open-end/verbatim translation, English and in-language coding, transcription, content analysis, moderation, adverse event monitoring, captioning, subtitling, and interpreting, including simultaneous interpreting for IDIs, TDIs, or focus groups.
Carpe Diem Glocal excels in offering highly specialized and centralized language support for local, regional, and global market research. With 24/7 support and dedicated in-region project and account management, we ensure the swift launch and meticulous analysis of quantitative and qualitative fieldwork across diverse markets and industries, guaranteeing precision in market research localization.
